Our Self: Um blogue desalinhado, desconforme, herético e heterodoxo. Em suma, fora do baralho e (im)pertinente.
Lema: A verdade é como o azeite, precisa de um pouco de vinagre.
Pensamento em curso: «Em Portugal, a liberdade é muito difícil, sobretudo porque não temos liberais. Temos libertinos, demagogos ou ultramontanos de todas as cores, mas pessoas que compreendam a dimensão profunda da liberdade já reparei que há muito poucas.» (António Alçada Baptista, em carta a Marcelo Caetano)

18/05/2017

Lost in translation (291) - «Política pura» escreveu ele

Confesso que provavelmente não teria lido este artigo do ministro dos Negócios Estrangeiros Santos «Gosto de Malhar na Direita» Silva no Público, a propósito do jovem Salvador e da sua «Amar por dois», se não fosse o Expresso Curto lhe ter feito uma referência: «Bizarro? Não, meus caros, chama-se política pura (ou de como surfar mais uma onda de notícias positivas…)»

Fiquei esclarecido. «Política pura» para o Expresso é uma prosa gongórica e auto-encomiástica de apropriação pelo governo socialista de realizações de portugueses.

Sem comentários: