«Assim, proponho que deixemos de usar esse termo “museu”, eivado que está de preconceitos de uma sociedade machista, colonialista, racista e demais istas e passemos a falar de Local de Acumulação de Experiências e Artefactos. No caso concreto do que esteve para ser Museu dos Descobrimentos, depois Descobertas, depois Interculturalidade e depois Viagem proponho a seguinte designação que creio blindada a quaisquer suspeitas de supremacia cultural, racial ou outra, desde que se exclua a avaliação psiquiátrica: Local de Acumulação de Experiências e Artefactos do Fui Ali Num Instantinho Trocar Umas Ideias, Tratar de Uns Assuntos e Conversar um Pouco.»
Uma proposta irrecusável de Helena Matos em «O museu que não pode ser» no Observador
Evidentemente que há na história inúmeros exemplos da newspeak orwelliana, a começar por aquele que inspirou Orwell - o império soviético. Se não os houvesse, bastariam as criações berloquistas dos últimos anos, agora potenciadas pela geringonça, preço que o costismo paga de bom grado por não contar para a despesa.