Our Self: Um blogue desalinhado, desconforme, herético e heterodoxo. Em suma, fora do baralho e (im)pertinente.
Lema: A verdade é como o azeite, precisa de um pouco de vinagre.
Pensamento em curso: «Em Portugal, a liberdade é muito difícil, sobretudo porque não temos liberais. Temos libertinos, demagogos ou ultramontanos de todas as cores, mas pessoas que compreendam a dimensão profunda da liberdade já reparei que há muito poucas.» (António Alçada Baptista, em carta a Marcelo Caetano)

13/08/2010

Lost in translation (58) – não são só as florestas que estão a arder, queria ele dizer

No 2.º trimestre o PIB da UE27 cresceu 1%. O PIB português com um crescimento de 0,2% foi o quarto, ex aequo com a Espanha, com menor crescimento. José Sócrates interrompeu as férias correndo atrás de Aníbal Cavaco a ajudar os bombeiros a apagar os incêndios para deixar algo para arder para o próximo ano. No intervalo do combate aos incêndios, a propósito do comportamento da economia, José Sócrates considerou os números um «sinal de encorajamento e confiança».

Sem comentários: