O mesmo vírus, impactos diferentes

Como explicar que uma taxa de casos muito elevada nos EUA tenha tido um impacto económico relativamente moderado, ao contrário do Reino Unido?

Esclarecimento:

Num comentário levanta-se a questão de os mídia terem referido uma queda do PIB americano de 32,9%, muito superior à indicada no 1.º gráfico (9,5%). Na verdade, as duas percentagens estão correctas, 9,5% refere-se à queda efectiva do PIB no trimestre em percentagem do PIB anual e 32,9% refere-se a uma base anualizada, ou seja corresponde à queda anual se as condições do segundo trimestre continuassem por um ano, o que é altamente improvável, uma vez que a economia começa a recuperar. Os jornais portugueses, com as redacções controladas pelo jornalismo de causas estruturalmente anti-americano e conjunturalmente obcecado por Trump, fizeram o agitprop do costume e apenas referiram 32,9%.