Bons exemplos (134) - «Em vez de depender do dinheiro dos contribuintes»

A Spectator, uma revista inglesa independente, teve acesso ao regime de lay-off como a imprensa e em geral as empresas britânicas. As coisas correram menos mal do que esperavam e resolveram começar a devolver os subsídios, devolução que o chairman explicou assim:

«Instead of depending on furlough money from taxpayers, I have tasked the editorial and management teams to grow sales of The Spectator to 100,000 as quickly as possible. I have every confidence that they will meet this target. Our paid-for circulation is already higher than at any point in the magazine’s 192 years of publishing. We closed last year with sales at 83,000. I can reveal that we passed 87,000 in the first quarter of this year, with growth accelerating since then. So 100,000 is within our grasp.

Our US and Australian editions have been given new targets too.

For those of us in a position to do so, growing our business out of the crisis seems preferable to depending on government subvention. We will begin the process of withdrawing from the furlough scheme and returning all the funds we’ve received in a phased manner over the next two months.»

Conseguis imaginar algum chairman português a começar uma frase com «em vez de depender do dinheiro dos contribuintes» e a acabar outra com «devolvendo todos os fundos que recebemos faseadamente nos próximos dois meses»? Eu não. É por estas e por outras parecidas que o Portugal dos Pequeninos é um país em vias de subdesenvolvimento.