 |
| Fonte: «As Venezuela crumbles, the regime digs in» |
O PIB caiu 18,6% em 2016, a inflação subiu às alturas de 800% e este ano espera-se que atinja 2.200%, Mesmo usando notas de maior valor (100 bolivares, valendo 3 cêntimos de dólar no mercado negro), alguns comerciantes em vez de as contar optam por pesá-las.
A somar aos milhares de filas para comprar seja o que for, o chavismo dotou o país de uma nova fila: a fila dos passaporte para abandonar o paraíso do socialismo bolivariano, Fila que não pára de crescer porque o governo deixou acabar o plástico usado para fabricar os passaportes. Faz lembrar um outro governo socialista que deixou acabar o papel dos bilhetes de Metro.
Socialismo Bolivariano - de Bolívar ou da Bolívia? Não será Venezuelano? Por outro lado, os alucinados chamam à Venezuela de República Bolivariana da Venezuela. O natural da Bolívia é Boliviano. Enfim, estou confuso...
ResponderEliminarBolivariano
ResponderEliminar([Simón] Bolívar, antropónimo + -iano)
adjectivo
Relativo a Simón Bolívar (1783-1830), político venezuelano e um dos mentores das independências dos países da América latina.
[in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa].
Porquê bolivariano? Porque o chavismo se apropriou do nome de Bolivar (que foi um democrata liberal não socialista) para designar a sua autocracia. Talvez devesse escrever «bolivariano».
Eu estava a confundir bolivariano (de Simon Bolívar) com boliviano (natural da Bolívia).
ResponderEliminarAgora o chavismo se apropriar do nome do não-socialista Bolívar para designar a sua autocracia é uma estupidez...
Obrigado pelo esclarecimento.