Lost in translation (198) – Em megalomanês esquerdizante «cientista» é alguém que recebe uma bolsa e um «mega-protesto» é um evento com mais de 150 protestantes

«Cientistas prometem 'mega-protesto' em Lisboa

Associação de Bolseiros de Investigação Científica (ABIC) manifesta-se amanhã, frente à sede da Fundação para a Ciência e Tecnologia, contra corte "brutal" de bolsas

Mais de 150 investigadores do Porto, Aveiro e Coimbra deslocam-se amanhã, de manhã, de autocarro, a Lisboa, onde pelas 15h está prevista uma grande manifestação de jovens cientistas de todo o país, em frente à sede da FCT, na Avenida D. Carlos I.»

(Título e texto do mega-Expresso)