Lost in translation (89) - L’état c’est lui, admite o Supremo

Noronha do Nascimento, o presidente do STJ, «considera que as conversas e mensagens trocadas entre o primeiro-ministro José Sócrates e Armando Vara, que foram interceptadas no âmbito do processo "Face Oculta" e nas quais se discutia a compra da TVI por parte da PT, são "exclusiva e estritamente pessoais … típicas duma convivência interpessoal numa sociedade democrática”». E considera muito bem. São tão pessoais quanto as que eu poderia ter com a minha Maria para discutir a compra dum plasma na FNAC.