Lost in translation (260) - É em Itália. Podia ser em Portugal

São todos PIGS, mas há uns mais PIGS do que outros

When I go to a young entrepreneurs’ group in America, I meet entrepreneurs. In Italy, I primarily meet trust-fund kids who area there thanks to their parents, not their accomplishments. We need a change of mentality.» 

Luigi Zingales, um economista italiano da Escola de Negócios Booth da Universidade de Chicago, comentando o estado da economia italiana, citado pela Economist.