Lost in translation (176) – Caminhar para o abismo é a nossa especialidade, queria o camarada significar

«Como está à vista, ..., este é um caminho para o abismo económico, para o retrocesso económico e para a hipoteca do futuro do país como nação desenvolvida e soberana» disse o camarada Jorge Cordeiro, dirigente do PCP, com a autoridade imanente aos comunistas pelas suas performances domésticas e nos paraísos socialistas da URSS e restantes países do Comecon e, ainda hoje, em Cuba e Coreia do Norte.